Oye chuna laga diya or Are chuna laga gaya re meme template originates from 2006 Bollywood comedy movie Golmaal.

In the movie Vasooli bhai (played by Mukesh Tiwari) said the line.