Dekhiye zubaan di hai mukarne nahi dunga meme originated from the 2007 Bollywood comedy movie Welcome.

In the movie, Uday Shetty (played by Nana Patekar) said this line to Dr. Ghungroo (played by Paresh Rawal).